آخر تحديث :السبت - 20 أبريل 2024 - 01:12 م

تحقيقات وحوارات


70 وثيقة تكشف تسلم الحكومة اليمنية دعم عسكري امريكي ب500 مليون دولار(مترجم)

الخميس - 08 ديسمبر 2016 - 05:21 م بتوقيت عدن

70 وثيقة تكشف تسلم الحكومة اليمنية دعم عسكري امريكي ب500 مليون دولار(مترجم)

كتب/ جوزيف ترافيثيك*

في 20 نيسان، بدأت التقارير تعمم للبحرية الأمريكية للاستعداد لاعتراض قافلة سفن إيرانية محملة بالأسلحة للمقاتلين الحوثيين في اليمن.
ولكن تلك السفن قد ينتهي بطهران الى تعلم الدرس الذي تعلمته واشنطن مؤخرا، وهو ان: الملايين من الدولارات في مجال الأسلحة لن تشتري يمن مستقر تلقائيا.
في فبراير، سيطر المتمردون الشيعة على العاصمة صنعاء، وسرعان ما لاحقت الرئيس المعترف به دوليا عبد ربه منصور هادي إلى ميناء عدن، في حين هدف التدخل بقيادة السعودية لإعادة هادي إلى السلطة، حيث كان يبدو أن البلد مقدمة على حرب أهلية تضم ايضا فرع تنظيم القاعدة المحلي وكذلك الدولة الإسلامية.
"إن الصراع المدمر في اليمن تجري على خلفية الأزمة الإنسانية القائمة التي كانت بالفعل واحدة من أكبر وأكثر الازمات تعقيدا في العالم، بحسب بيان صحفي ليوهانس فان دير كلاو منسق الشؤون الإنسانية في مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية في 17 أبريل.
وحتى الآن، بين عامي 2006 و 2014، واشنطن سلمت أكثر من 500 مليون دولار في الأسلحة وغيرها من المعدات العسكرية في محاولة لمساعدة السلطات على الحفاظ على وحدة البلاد، ولكن حتى مع هذه الإمدادات السخية، في النهاية القوات اليمنية لم تتمكن من صد الحوثيين.

بدون طيار ومروحيات
وتضمنت المعونات تسليم وزارة الدفاع الأمريكية بدون طيار والمروحيات والشاحنات والأسلحة الصغيرة والذخائر، وأجهزة الراديو وأكثر من ذلك، وفقا لأكثر من 70 وثيقة حصلت عليه، من خلال قانون حرية المعلومات.
حزم المساعدات أيضا دفعت للمقاولين لتركيب المعدات المختلفة، والحفاظ على كل شيء تشغيل وتدريب القوات اليمنية كيفية استخدام الألعاب الجديدة.
ربما كان أبرزها في عام 2012 وقعت وكالة التعاون الأمني ​​الدفاعي الأمريكية قبالة على تسليم طائرات الغراب بدون طيار RQ-11B وأربعة "أنظمة" كاملة والتي شملت أيضا مجموعات العتاد وإصلاح إضافية - وفقا للوثائق، ويقوم الجنود بإطلاق هذه، الجواسيس الصغيرة بدون طيار عن طريق رميها في الهواء، وبعد الحصول على طائرة بدون طيار صغيرة في الهواء، يمكن للمشغل التجسس عبر كاميرات قوية على متن الطائرة. يمكن أن القوات اليمنية أيضا ضخ تغذية لقطات فيديو حية مباشرة من طائرات بدون طيار لأجهزة الكمبيوتر المحمولة الخاصة.

اعادة جاهزية الطائرات العسكرية

قبل عامين، كانت وزارة الدفاع الأمريكية ترسل أربع طائرات هليكوبتر من نوع هيوي الثاني أيضا. وفي الوقت نفسه، دفعت واشنطن لرفع مستوى 10 طائرة هليكوبتر من طراز Mi-171Sh روسية الصنع الموجودة صنعاء. وتدعيمها بمحركات جديدة، وشاشات رقمية للطيارين والاتصال داخلي جديد، كما توضح التقارير الرسمية. بعض المروحيات زودت بكاميرات الأشعة تحت الحمراء، ومعدات لتحديد المواقع وأجهزة راديو جديدة.
على أرض الواقع، وجدت القوات اليمنية نفسها حول القيادة في أكثر من 100 عربة همفي مقدمة من الولايات المتحدة. وجاءت هذه الشاحنات مع أحدث حزم دروع، تماما مثل سيارات التي يستخدمها الجيش الأمريكي ومشاة البحرية، لاحظ الوثائق.
وبالإضافة إلى ذلك، تلقت صنعاء مئات الشاحنات تويوتا هايلكس، حيث تستخدم قوات الأمن والمسلحين في مختلف أنحاء العالم الجبلية، المدافع الرشاشة والأسلحة الأخرى على هذه المركبات التجارية الخفيفة، واشار البنتاغون إلى الشاحنات باسم "المركبات الأصلية."


اسلحة مشاة البحرية ذاتها

قبل تفكك نظام هادي، خطط مسؤولون أميركيون أيضا لأن ترسل مئات من جيب أميركية الصنع-J8s لخفر السواحل اليمنية، مجهزة بالكامل لاستكمال الأسطول الحالي من الشاحنات الصغيرة، وبالاضافة الى المركبات أيضا تسليم مئات الأسلحة الصغيرة، بما في ذلك M-4 البنادق القصيرة، M-240 مدافع رشاشة و M-500 البنادق نفس الأسلحة الجنود الأمريكيين واستخدام قوات مشاة البحرية اليوم، كما حصلت القوات اليمنية بنادق قنص عيار 50 ومسدسات غلوك.
كذلك زودت وزارة الدفاع الأمريكية القوات اليمنية بأسلحة ثقيلة مثل مدافع الهاون والقذائف الصاروخية والملايين من طلقات الذخيرة، بما في ذلك قذائف هاون 60 ملم والفوسفور الأبيض، وأجهزة الراديو المتطورة، نظارات للرؤية الليلية والدروع الواقية وغيرها من "الملابس النظامية والمعدات الفردية." والفئة الأخيرة تشمل كل شيء من أسرة وبطانيات والتلفزيونات ذات الشاشات المسطحة وأجهزة الكمبيوتر.
وشملت وزارة الدفاع أيضا نسخ من البرمجيات لغة حجر رشيد تغطي اللغة الإنجليزية والمعدات المكتبية الأساسية، كما قدمت واشنطن عشرات الآلاف من الدولارات للمقاولين للحفاظ على معدات لتشغيل وتدريب جنود يمنيين على كيفية استخدامها.
الأموال لم تذهب فقط إلى الإصلاح وجلسات التدريب، ولكن أيضا في التكاليف العامة للإسكان وإطعام هؤلاء العمال الخاص.

رفض طلب اسلحة اخرى

على الرغم من أن البنتاغون كان يأمل أن صنعاء في نهاية المطاف قادرة على تحمل المزيد من المسؤوليات بالاعتماد نفسها، الا ان القوات في هذا البلد الصغير اعتمدت بشكل كبير على الدعم الأميركي. القوات اليمنية طلبت حتى الكوماندوز الأمريكية للطيران مع مروحيات النقل اليمنية خلال البعثات يلا معقدة، بحسب ما ذكرت CNN في أبريل 2014.
ونتيجة لطلبات متعددة، وهذا كنز من السجلات لا يغطي سوى ما يسمى " المبيعات العسكرية الزائفة للأجانب" قبل ان تنهار على نحو فعال، وكما منع طلب وزارة الدفاع اليمنية من مسؤولون أميركيون بشأن أنواع أخرى من المساعدات العسكرية.
كانت الحكومة الأميركية أحيانا ببساطة يصف ب "قدرة الشريك مبنى" يعطي كلا من البنتاغون ووزارة الخارجية أكبر فسحة على كيفية إنفاق المال ويحدد الكونغرس جانبا لحلفاء واشنطن.


الارهاب لن تهزمه القوات الامريكية فقط

"بعد خمس سنوات من الصراع، كان هناك إدراك أن المجموعات الإرهابية / المتمردة / مجموعة زعزعة الاستقرار لا يمكن أن تتعطل وتهزم فقط من القوات الامريكية، في ظل الترتيبات القائمة"، قال للبنتاغون المتحدث باسم الجيش اللفتنانت كولونيل جو سورز: الحرب مملة، في رسالة عبر البريد الإلكتروني.
وخلافا للمبيعات العسكرية الخارجية أكثر تقليدية، اصدقاء واشنطن لم يكن لديهم المال أنفسهم ... أو حتى التوقيع على الوثائق اللازمة لاستقبال البضائع في هذه الترتيبات "زائف". الرسالة ان المسؤولين الامريكيين لا الكتابة حتى لكل حالة "يخدم ببساطة لتوثيق التمويل ونقل المواد والخدمات"، وأوضح سورز: "والسبب في ذلك هو أن ... وكيل الأمين العام هو في الواقع بيع المواد والخدمات الدفاعية إلى مكون آخر من وكيل الأمين العام بدلا من البيع مباشرة لمشتر أجنبي"، وأضاف سورز، وذلك باستخدام اختصار ل "حكومة الولايات المتحدة." الاتفاقات القائمة مع تحكم تلك الحكومات المساعدات في "الاستخدامات النهائية" وأي قيود "إعادة نقل".
في النهاية، مقر وزارة الدفاع الأمريكية لمنطقة الشرق الأوسط وسيط السلاح الرئيسي - جنبا إلى جنب مع مكتب المساعدات العسكرية المركزية الخاصة في الجيش الأمريكي - تستخدم هذه الآلية للإرسال بسرعة الإمدادات العسكرية إلى اليمن في ما يقارب 30 مرة منفصلة. وهذا أكثر من ثلاث شحنات سنويا.
الآن، الأسلحة والعتاد يمكن أن يكون بسهولة في أيدي المتمردين الحوثيين أو أي جماعات مسلحة أخرى، لا تعد ولا تحصى في اليمن. وهناك ما يشير إلى ان إيران لن يكون لديها حظ أفضل مع المساعدات العسكرية الخاصة للمقاتلين الشيعة، بإلقاء السلاح على صراع لا عزيمة لازمة عليه.
*صحافي ومحلل عسكري